В чем разница между work и job Слово “работа”, как физический труд, или выполнение функции в русском языке ничем не отличается от “работы”, на которую надо ходить каждый день. В отличие от русского, в английском для этого применяют два разных существительных. Труд, выполнение задач и функциональных обязанностей Work [wɜ:rk] - это слово следует применять, когда описывается выполнение какой-то конкретной задачи, трудовой функции, предполагающей определенный объем действий. Факт получения вознаграждения за работу значения не имеет. Например: He always starts his work at 9 am. Он всегда начинает работать в 9 утра. He still has a lot of work to do. У него до сих пор очень много работы, которую надо сделать. Профессия, офис, оплачиваемый функционал В контексте разговора о какой-то оплачиваемой функции, месте куда необходимо прибыть для осуществления труда или профессии используется термин job [dʒɒb]. Например: I love my job. Я люблю свою работу. My job is interesting....
Thank you for this picture! Now I know how to explain what I want if i ever be in a British haidresser's :D
ReplyDeleteActually, it could be not funny if somebody leave salon with dreads instead of French braid, for example)) we should be very careful with it, I think)
I love when men have their hair cut in spiky way))
ReplyDeleteand I hate dreads
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteI think, that French braid looks really cool, I'm trying to make it on my head, but it doesn't look nice. It's so pity
ReplyDeleteI like different women's hairstyles. I think there are the most beautiful for gils and women. Unfortunately I am able to do only a French twist and a French braid.
ReplyDeleteI think my hairstyle looks pretty close to spiky, that's the most attractive one for not grown-up teens like me.
ReplyDeleteIt's really useful information, Ive already met some of these words in films and now I know their meaning. In addition, if I go abroad, I will be able to to express myself in English with the hairdresser
ReplyDelete