В чем разница между work и job Слово “работа”, как физический труд, или выполнение функции в русском языке ничем не отличается от “работы”, на которую надо ходить каждый день. В отличие от русского, в английском для этого применяют два разных существительных. Труд, выполнение задач и функциональных обязанностей Work [wɜ:rk] - это слово следует применять, когда описывается выполнение какой-то конкретной задачи, трудовой функции, предполагающей определенный объем действий. Факт получения вознаграждения за работу значения не имеет. Например: He always starts his work at 9 am. Он всегда начинает работать в 9 утра. He still has a lot of work to do. У него до сих пор очень много работы, которую надо сделать. Профессия, офис, оплачиваемый функционал В контексте разговора о какой-то оплачиваемой функции, месте куда необходимо прибыть для осуществления труда или профессии используется термин job [dʒɒb]. Например: I love my job. Я люблю свою работу. My job is interesting....
It is Corsewell Lighthouse Hotel in Scotland. Corsewall Lighthouse is situated on the northern tip of the Rhins of Galloway. One definition of the name Corsewall is the place of the Cross. Another is the Well of the Cross, probably from the original name Corsewall.
ReplyDeleteCorsewall Lighthouse Hotel
This very unique luxury hotel and restaurant delights everyone who has the good fortune to stay or dine here. It has the charm and romance of an 1815 functioning lighthouse with the comforts of a small very unique luxury hotel and restaurant.
Many outdoor activities are available by arrangement, including golf, day trips to Ireland, pony tracking, windsurfing and sailing. Arrangements can also be made for pick-up from Glasgow and Prestwick airports at an additional cost.
ReplyDeleteCorsewall Lighthouse was automated in 1994 and is now only loosely monitored from the Northern Lighthouse Board's offices in Edinburgh. Although the light is still operated by the Northern Lighthouse Board, since automation in 1994 the rest of Corsewall Lighthouse has been converted into the four-star Corsewall Lighthouse Hotel.
ReplyDelete